Band Of Brothers

Forum da equipa de airsoft portuguesa Band Of Brothers, baseada em Sintra.
 
InícioCalendárioFAQBuscarMembrosGruposRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 Cadencia de Marcha

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
CyruS
1ºCabo
1ºCabo
avatar

Mensagens : 890
Data de inscrição : 06/09/2009
Idade : 39
Localização : Sintra

MensagemAssunto: Cadencia de Marcha   Sab Jun 30, 2012 1:42 pm

Above the land,

Across the sea,

We're everywhere,

We need to be.

We're brothers of,

A special kind,

A better band,

You'll never find.

Band of brothers,

That's what we are,

Fighting evil,

Near and far.

Band of brothers,

That's what I said,

Baptized by fire,

Scarred by lead.

We're lean and mean,

And fit to fight,

Anywhere,

Day or night.

When bullets fly,

And rockets fall,

We'll stand our ground,

And give our all.

We're on the move,

We're on the march,

We're diggin' ditches,

And breakin' starch.

When you hear,

Our battle cry,

You better move,

And step aside.

Band of brothers,

That's what we said,

Mess with us,

We'll shoot you dead.

Band of brothers,

Trained to kill,

If we don't getcha,

Our sisters will.



( Original disponivel em [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.] )

_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
tora
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel
avatar

Mensagens : 2139
Data de inscrição : 06/09/2009
Idade : 55
Localização : Sintra

MensagemAssunto: Re: Cadencia de Marcha   Sab Jun 30, 2012 3:52 pm

A ideia esta porreira falta a musica porra.

_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
tora
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel
avatar

Mensagens : 2139
Data de inscrição : 06/09/2009
Idade : 55
Localização : Sintra

MensagemAssunto: Re: Cadencia de Marcha   Sab Jun 30, 2012 4:23 pm

Acima da terra,
Do outro lado do mar,
Nós estamos em toda parte,
Precisamos ser.
Nós somos irmãos de,
Um tipo especial,
O melhor grupo,
Você nunca vai encontrar.
Band of Brothers,
Isso é o que somos,
Lutando contra o mal,
Perto e de longe.
Band of Brothers,
Isso é o que eu disse,
Baptizado pelo fogo,
Marcado pelo chumbo.
Somos magros e modestos,
E aptos a combater,
em qualquer lugar,
Dia ou noite.

Quando as balas voam,
E os foguetes caem,
Vamos manter a nossa área,
E dar tudo.
Estamos em movimento,
Estamos em marcha,
Nos cavamos trincheiras ',
E habituamo-nos ao endurecimento(forçamos o endurecer)'.
Quando você ouve,
Nosso grito de guerra,
É melhor você se mover,
E ficar(passar) ao longe.
Band of Brothers,
Isso é o que disse,
Mexe com a gente,
Nós vamos atirar em você (matamos-te)morto.
Band of Brothers,
Treinados para matar,
Se não (te apanharmos)o fizermos
Nossos irmãos te apanham.


eSTA FOI A MELHOR TRADUÇÃO QUE CONSEGUI SE, ALGUEM FOR MELHOR A iNGLÊS AGRADECEMOS A AJUDA.

_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
therock
Soldado
Soldado
avatar

Mensagens : 180
Data de inscrição : 26/01/2012
Idade : 39
Localização : margem sul

MensagemAssunto: marcha   Dom Jul 01, 2012 1:00 am

Agora só falta é arranjar a musica que de com a letra,
Very Happy Very Happy
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
CyruS
1ºCabo
1ºCabo
avatar

Mensagens : 890
Data de inscrição : 06/09/2009
Idade : 39
Localização : Sintra

MensagemAssunto: Re: Cadencia de Marcha   Dom Jul 01, 2012 5:05 pm

Esta agora é completamente de minha autoria.
A negrito estão as respostas do grupo a quem estiver a controlar o passo.

Quem nós somos?
Band of Brothers!
Onde vamos?
Qualquer lugar.
De onde vimos?
Do Inferno!
Como viémos?
A marchar.
Como chegamos?
Rápido, sem suar.
O que fazemos?
Matar! Matar! Matar!

_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
tora
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel
avatar

Mensagens : 2139
Data de inscrição : 06/09/2009
Idade : 55
Localização : Sintra

MensagemAssunto: Re: Cadencia de Marcha   Dom Jul 01, 2012 11:01 pm

A ideia é gira sim senhor.

_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
therock
Soldado
Soldado
avatar

Mensagens : 180
Data de inscrição : 26/01/2012
Idade : 39
Localização : margem sul

MensagemAssunto: tema    Seg Jul 02, 2012 8:23 am

Boas,a letra esta fixe,granda cyrus,anda inspirado,fazes bem
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Cadencia de Marcha   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Cadencia de Marcha
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» Marcha Lenta (Literalmente)
» B65S Injetada as vezes fica sem marcha lenta
» 4 marcha não está entrando - cambio automatico
» Marcha com folga o que fazer?
» Marcha Ré..

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Band Of Brothers :: Geral :: Off Topic-
Ir para: